时间:2019-09-29 00:00:00编辑:吴飞
该隐是第一吸血鬼的说法来源是来自于上个世纪90年代左右,白狼游戏公司(White Wolf Publishing)出品的桌面RPG游戏《黑暗世界》之《吸血鬼》的故事背景。
《圣经》的原文中没有提及该隐后来变成吸血鬼或任何物种,而是以人类的身份与妻室育下后代,并且建立属于自己的城市,他的后代因罪恶而在大洪水中灭迹。
所谓《挪得之书》和《圣经》中记载该隐出没的地方重合。各经典中,除了该隐建造以诺城外,并未提到该隐出没的地方,而该隐必须“永不停息的徘徊”,因此重合最多只有以诺城,不可能有其他重合。
旧约创世记。创4:12。你种地,地不再给你效力。你必流离飘荡在地上。
创4:16。于是该隐离开耶和华的面,去住在伊甸东边挪得之地。
创4:17。该隐与妻子同房,他妻子就怀孕,生了以诺。该隐建造了一座城,就按着他儿子的名,将那城叫作以诺。
挪得之地the land of NOD这个名称不过是希伯来文的音译。“NOD”实际上是希伯来文中一个词根——“徘徊中(迷茫彷徨)”。
因此“驱逐流放到挪得之地”的意思,并非是指去一个叫“挪得(NOD)”的地方,而是说他——该隐——将被流放到地球上徘徊(NOD),直到永远。对该隐来说是永远,但是就时间而言却并不存在永远。